Even that's pretty hit or miss, because the search algorithms have the same problem that Big Tech controlled AI does: In an attempt to stop it from returning anything based they've made it completely useless even for completely uncontroversial things. Search engine algorithms peaked before 2015.
She does have some self awareness about her Chad chasing, but she would never admit that her (and all the other women's) Chad chasing is the reason the apps are so shitty. She would probably deny being a Chad chaser all together.
I don't use dating apps for obvious reasons, but my understanding is that you can't message people who haven't responded positively to you somehow, so they need to swipe right on you or like your profile before you can message at all. It probably varies by app as well. Anyone more familiar with how it works should jump in and correct me if I'm wrong.
All you have to do read what they post on the internet to see that it usually starts with a sissy porn addiction. As you mention there's other factors at play but AGP is the one thing that the TERFs are correct about.
Probably depends on the type of porn and when they started watching.
It doesn't help that the algorithms all lead to tranny shit eventually.
If she was conservative she wouldn't be a single mother because she would have picked a man who stuck around and not driven him away.