Win / KotakuInAction2
KotakuInAction2
Communities Topics Log In Sign Up
Sign In
Hot
All Posts
Settings
All
Profile
Saved
Upvoted
Hidden
Messages

Your Communities

General
AskWin
Funny
Technology
Animals
Sports
Gaming
DIY
Health
Positive
Privacy
News
Changelogs

More Communities

frenworld
OhTwitter
MillionDollarExtreme
NoNewNormal
Ladies
Conspiracies
GreatAwakening
IP2Always
GameDev
ParallelSociety
Privacy Policy
Terms of Service
Content Policy
DEFAULT COMMUNITIES • All General AskWin Funny Technology Animals Sports Gaming DIY Health Positive Privacy
KotakuInAction2 The Official Gamergate Forum
hot new rising top

Sign In or Create an Account

29
Atlus is hosting a community survery for North American gamers. This is a good opportunity to tell them about the importance of accurate localizations. (twitter.com)
posted 1 year ago by Totsugeki 1 year ago by Totsugeki +29 / -0
16 comments share
16 comments share save hide report block hide replies
Comments (16)
sorted by:
▲ 8 ▼
– deleted 8 points 1 year ago +8 / -0
▲ 7 ▼
– Adamrises 7 points 1 year ago +7 / -0

Took about 20 minutes. Well worth doing because the questions seem genuinely feeling out for things bigger than just localization like pricing, "enhanced editions" and DLC for games, as well as platform releases and delivery of information.

Which for anyone who plays modern Atlus games, that's a much bigger issue with their company than just the localization. Not that those aren't a problem, but a translation is a lot less offensive than "70$ game, with 40$ DLC on release with a 70$ Enhanced Edition in 2 years with its own 40$ of DLC."

Because the woke isn't the only cancer to focus on in these games.

permalink save report block reply
▲ 3 ▼
– RoulerBleu 3 points 1 year ago +3 / -0

I'm probably not their target demographic since the most I spent on one game in the past years was about $20, after torrenting it and seeing it was on GoG, at low price, definetly wanting to support it despite being poor.

permalink parent save report block reply
▲ 4 ▼
– Adamrises 4 points 1 year ago +4 / -0

I'm not opposed to spending full price on a game (though not 70$ yet), but I'm also not in the camp of "its just cosmetic so it doesn't matter" when it comes to DLC. So Atlus games constantly fail my test of being worth it.

The upside to them however, that most other companies fail, is that those games usually do reach bargain bin prices and the "enhanced" versions mean that you'll get most of that DLC free with that bargain price. You just need to wait them out.

permalink parent save report block reply
▲ 2 ▼
– enevold 2 points 1 year ago +2 / -0

I think they will just throw out my survey, as i ranted a little too hard at all that stuff.

Also ended with a nice, 'Frankly i should already boycott you'. Might have gone a lil overboard.

permalink parent save report block reply
▲ 2 ▼
– Adamrises 2 points 1 year ago +2 / -0

I kept mine fairly neutral to try and ensure they didn't immediately get defensive and throw it out. Because a lot of the questions did make me feel like this could have impact on their pricing, porting, and release models going forward.

permalink parent save report block reply
▲ 2 ▼
– HallucinatoryBeing 2 points 1 year ago +2 / -0

I didn't finish Persona 5, but learning that it was getting an enhanced edition, Royal, took the wind out of my sails for restarting my playthrough.

permalink parent save report block reply
▲ 2 ▼
– Adamrises 2 points 1 year ago +2 / -0

And fortunately or unfortunately, Royal outright replaces Vanilla to the point where there is little to no reason to go back. 3 and 4 both had strong points to every version of them to give some reason why Vanilla or Portable or Golden were worth sticking to, but with 5 its straight up upgraded in every way.

permalink parent save report block reply
▲ 5 ▼
– Telia 5 points 1 year ago +5 / -0

its also probably a good time to tell them to stop listening to English localizers on anything and that the English localizers don't represent what the fans want

permalink save report block reply
▲ 1 ▼
– deleted 1 point 1 year ago +1 / -0
▲ 5 ▼
– Totsugeki [S] 5 points 1 year ago +5 / -0

Direct survey link:

https://p-ch.jp/enquete2024/na/

  1. There's a comment box at end of the survey where you can leave any comments you want for Atlus.

  2. It's a long survey. Don't start it right now if you're going to be pressed for time.

permalink save report block reply
▲ 3 ▼
– JustHereForTheSalmon 3 points 1 year ago +3 / -0

Question 2: Male/Female/Non-Binary/Prefer not to answer

They are not serious when they want participants, so I choose not to participate. I don't play rigged games.

permalink save report block reply
▲ 2 ▼
– Telia 2 points 1 year ago +2 / -0

Comment that on their twitter post then .

permalink parent save report block reply
▲ 2 ▼
– GuestAccount69 2 points 1 year ago +2 / -0

I would have complained about the absolute hopelessness and nihilism of their stories. I would have requested they do away with the trope of children repeatedly shooting themselves in the head to gain superpowers. I guess you guys are wired differently.

permalink save report block reply
▲ 2 ▼
– RoulerBleu 2 points 1 year ago +2 / -0

Link to their catalog of games. Some of their box-art feature racial diversity, which is a turn-off. Most don't.

From name I recognize their Persona series, and I saw a let's-play of their Catherine game, which was interesting, but featured a troon and rape-by-deception played for laugh.

Never bought from them so I hesitate to fill their survey.

Acurate translation ( yes I want notes to explain Japanese culture to baka gaijins ) and no racial diversity make me want to buy games.

permalink save report block reply
▲ 1 ▼
– deleted 1 point 1 year ago +1 / -0

Original 8chan Links to Gamer Gate:

.

The main GG discussion is on the videogames board: https://8chan.moe/v/

.

GamerGate archive is at https://8chan.moe/gamergatehq/

.

GamerGate Wiki:

https://ggwiki.deepfreeze.it/index.php/Main_Page

. . . . . .

. . . . . .

Rules:

.

ONE: Do not advocate for illegal violence or post other illegal activity. (Be aware of your local laws.)

.

TWO: Don't threaten, harass, or impersonate users. Also: don't be a psycho. New users will be held to a higher standard.

.

THREE: Do not post porn.

.

FOUR: NSFW/NSFL content must be flaired NSFW.

.

FIVE: No vote manipulation. Do not break communities.win's features.

.

SIX: No spam or reposts. Do not make more than 5 threads a day.

.

SEVEN: Do not post falsehoods and hoaxes that are obvious to an uncontroversial degree.

. . . . . .

. . . . . .

Moderation Logs:

.

(Two different versions, Scored has more features and is cleaner, but .win let's you see a few more details in certain instances.)

  • Scored
  • .win

Moderators

  • DomitiusOfMassilia
  • C
  • BandageBandolier
  • CarmenOfSandiego
  • The_Shadow_of_Intent
  • SocraticMethod1
  • Kienan
  • Smith1980
Message the Moderators

Terms of Service | Privacy Policy

2026.02.01 - w2qgj (status)

Copyright © 2026.

Terms of Service | Privacy Policy