i was argueing with someone who was defending the localizers of Granblue Fantasy: Relink and bad translations and the censorship of outfits. Normally people like this i know are just bad actors and agenda driven so you can never reason with them because they aren't interested with being reasoned with they just want to win and push their own agendas. . And he even tried to call people who spoke against localizations, " tourist"(deliberately stealing our word) just because we dont talk about the game on twitter.
I kept emphasizing the fact that he wasn't a real fan and that we call people like him tourists because they are fine with the original works getting butchered . He kept defending and making excuses, from saying that "the company probably oversees it and they were fine with it so its faithful" to "why dont you just learn Japanese"
I kept emphasizing that he is not a real fan and that he's a tourist if he is fine with the original works being butchered by localizers , that he's not a fan of the original works and what the original creator intended instead he wants the localizer's works and i said instead of "just learn Japanese" and instead of the localizers butchering the original works why don't the translators just do their job, properly. .
.....and something i never see on twitter happened is that he actually came around and started asking whether the German version was also mistranslated (and whether the mistranslations were intentional ) as that is what he plays and he wants to know if he's "safe" from "woke" mistranslations
So why was he defending the localizers and the censorship in the first place WTF? Was he just defending the localizers just because he wants to defend "authorities" and not out of any real personal belief or principle?. ? wtf. So not only do we have to deal with actual agenda driven communists, we also have to deal with retard NPC's that just like to defend the "authorities" for no reason other than they are "authorities"
During WWII the Japanese homefront defense called for the arming of women and children with melee weapons to fight the Americans. It wasn't a strategy designed to properly allocate military resources. It was designed to demoralize the Americans and fuck them up by slaughtering women and children.
That's what NPCs are to the elite. The useful idiots are there to bog you down and demoralize you, as the elite stand protected behind walls that are behind the human mass. The NPCs think they are doing the right thing and are on the right side of history.
Dude, it's not like Americans are saints. You arm your women as a last resort. Guns would be reserved for the front if you were short.
Americans might well have had to shoot japanese civilians, more. People don't like getting invaded.
The battle of Okinawa can be argued made the Americans want to use nukes. It scarred them so bad they didn't want to fight on main land Japan.
That and the previous fighting from fake surrenders, targeting medics, kamikaze attacks, you can forgive them for thinking using a new weapon like that (as it was more for show, firebombing probably killed more than the nukes) would force the Emperor to surrender as he was the one that needed to give up for the rest to follow. It wasn't just an invasion of homeland, it was a religious virtue to die for the Emperor but if he said stop at any time, they would have stopped. It's the downside of being to reliant on a figurehead for cultural reasons.
We don't arm our women. We don't even make them sign up for the draft.
As they say, you know, Nips are based.
Historically there actually were "female samurai" who were called Onna-musha. They were trained on how to fight so that they could defend the house when their samurai husband were out. Training all woman in the country to fight to protect the homeland from invasion is kinda a larger, more meta version of that .There's a reason they had never been conquered by foreigners until recently
Reminds me of the Onna Bushi hero in best total war.
Far from reality. There were several notable cases, and too many went unprosecuted, but it wasn't common at all. There's more rapes by US servicemen in Japan now days than there were in the days after the war. Oddly enough in the worst cases both then and now the perps are the same color.
On the other hand the love of rape and torture by soviet soldiers in Germany is indeed well documented.
The last man promotion in Japan was probably the scariest thing. They promoted in radio shows how even children fought for their country and died gloriously. The army straight up believed it, and had to be fought when Japan gave up.
Saddest thing was the schoolchildren jumping off cliffs to their deaths because they couldn't fight and were afraid of what the supposedly barbaric Americans would to do to them.
Saddest part was the teachers telling them to do that.
You shouldn't even bother with the NPCS, you need to talk to the studios and the Japanese themselves. If you try to talk to NPCS you are inadvertently making them gatekeepers by assuming that it's important they see how bad their woke shit is.
It's not, treat them like the background they are and target those that are close to the author's of the work to see if they care about their work being butchered in localisation, it's why a lot of them are warming up to AI more, cheaper and more reliable.
its less that they care about the work being butchered in localization , they actually do have this thinking that "things need to be localized for different regions to suit the locals of that region" so they leave the localizers to it ,, so its more that WE need to let them know that this isn't what we want and we the locals of the different region are not happy with it and we dont agree with the localizers and that the localizers and activists don't speak for the real fans overseas
Another example of demoralization that Bezmenov mentioned. I have been seeing this as well, they are so destroyed that they will defend any authority figure especially if it is a figure that we question or criticize.
"They know better"
"What if they don't though?"
"NPC response #2"
"You might have a censored version too"
"Oh no!"
The german versions of everything always get the short end of the stick. Censorship, skipping entire cut scenes, dialogue edits, four legged mishapen spider flag removal, etc. They should have known better, but they were too holier than thou to realize it. I've been in that mindset before. It's super tough to get out of.
After having been on the internet for awhile, I've noticed something.
There really are only 3 people on the internet.
Those you can talk to, those you can't, and those that are only here to argue with others over anything, for any reason.
It's very likely you were talking to someone that just wanted to argue over something for any reason. Even if their argument was regurgitated. They just want to argue.
They have no stake in it, they don't really care, and they'll realize too late that it's not worth it. But then there's always someone else to come at and be a jerk to for some tiny little endorphin rush about being smug and superior.
Censorship is always wrong. That and free speech are the only things I'm absolute on. There's no middle ground.
Japanese players have been banned from MMOs for saying the Japanese for "run away," which is nigero.
"Why don't you just learn Japanese"
"Appeal to authority" is a commonly recognized logical fallacy.