62 Commercial uses the carol "God Rest Ye Merry, Gentlemen" but hums through the Christian lyrics (youtu.be) posted 203 days ago by Mpetey123 203 days ago by Mpetey123 +62 / -0 21 comments share 21 comments share save hide report block hide replies
Even in translation. In Umamusume the characters vocally say "Merry Christmas" in Japanese but the "localizers" made the text say "Happy Holidays"
It's just nonsensical, unless you understand it as a coordinated attack to diminish positive Christian representation.