The article I heard Chibi Reviews quoting the other day made it sound less like it was "get the western influence out" and more like "government money to fuel Japanese art(read:anime) is going to be handed out without the Japanese government getting a say in dictating how that art is crafted", which is different from fending off gaijin influence.