Isn't this just advertising that this bridge is good for killing yourself?

No one cares that much about what the advertisements say but the fact that someone thought it required it means it is a highly effective place to kill yourself. What keeps people from offing themselves is that it's not easy, not without a gun. Pills are unreliable and hanging yourself is not fast enough, jumping of a bridge seems a better option as long as you don't risk surviving it.