I don't know if you remember that famous story that went around when Hugh Laurie supposedly auditioned for House and the director or casting director goes "we need a good all-American actor" and Hugh Laurie did the voice he did on House and the director was like "finally, an all American actor".
I'm calling it that that story is bullcrap.
- He does what all British actors do when they try to do an American accent....they sort of mumble talk. See Idris Elba in the Wire for example.
That's all Hugh Laurie did throughout that show, is talk in this voice that doesn't project or speak boldly, but do this low sort of grumble voice. It's like a person who can't hit certain notes in singing so sort of half does it at those parts of the song.
-
No one talks like the director or casting director in that story. "Finally, an all American midwestern type actor"
-
No one was aware of Hugh Laurie? I know he wasn't a star or well known over here, but these were Hollywood people and not one person on the set goes "hey, that's a guy who was co-star in a fairly popular British TV show and someone who appeared in other popular British TV shows.
You're telling me no one at all knew who he was or was a watcher of British TV...in Hollywood?!? I could understand if this was some random small town, but this was a Hollywood production. I've worked at regular jobs where Americans are really into British TV shows and culture, much less Hollywood.
Anyways, I have just wanted to get that off my chest. That's one of those things that makes for a good story, but seems like such bullcrap on any analysis. It's like those "and then everyone clapped" stories.
Eh, doesn't seem that far-fetched. He does sound exactly like an American when a lot of foreign actors tend to dip into their natural accent while playing Americans.
A brief check and it seems like kiddy diddler Bryan Singer did the initial casting for the show, so it's possible the idiot didn't know who Hugh Laurie was.