Tribes are traditionally hyperextended family units, united by blood, language, and culture. Bands within those tribes are basically bloodlines within the larger tribe ("Houses", in Shakespeare-speak.) Neighbouring tribes might have similar beliefs and language, but there will be differences that caused a tribal split sometime back in the distant past. That's how evolution works, those differences are the seeds of new subspecies (races) and eventually, species.