has enough money, power and influence to pursue his own goals, outside of existing paradigms

At best he's still begrudgingly working within their system of control, while capable enough to figure out how to move through that system doing whatever minimally required compliance it demands. Not outside the paradigm, but exerting enough influence to warp the paradigm where needed.