Every single Western country had these exact same rules a few decades ago and many had much stricter ones. They either do not get enforced or they are slowly weakened by the newcomers pushing for more of their kind, aided by the usual subversive suspects.

The only chance Japan has is keeping them out completely. No exemptions or compromises. Any other policy has failed a dozen times already and they will be no different.