I’m not clever or witty enough to come up with the final term, but there’s definitely some room out there to make new race nicknames based on what you mentioned. Asians are “denied applicants” or “the unadmitted,” white people are “merit-based Americans,” something like that, only better.