Removing food production seems so illogical.

That's because it is, and is an entirely superfluous excuse to seize the food supply.

In the real world, soil ecology is super important to... farming, so the farmers will likely have a good incentive not to waste nitrogen (as it means wasted fertilizer), and don't want to harm their own waterways. Those incentives weren't taken because the point is to close farms.