I don't know about Korea (though I assume), but here the biggest issue is that kids are made to believe English is a school subject. You study for tests and exams, for certification worksheets.

If you can make it fun for them and make them feel like they are learning a fun life skill they can use for their own purposes, it makes things so much easier.