Because the Japanese Business community speaks money, money, and only money (there is a reason most Cyberpunk Mega-Corps are Japanese). They don’t give a damn about PR or other things like that, because they believe the profit is all that matters.

The same thing happened with Rising of the Shield Hero, where it performed so well the company that makes it said “We made enough money and got enough fans we are going to make not 1, but 2 new seasons.” Then when the usual suspects came to complain, their response was essentially “Literally who are you? Don’t care, we are making money.”