I agree on all counts, but exploring map, discovering everything and building a base was still pretty fun imo. The snowfox sucks to drive but you can just use the prawn suit to traverse that area easily.

It's significantly worse than the original in every way, but it does have a totally new world, with mostly new creatures and biomes. I enjoyed that part.