But that someone from Brooklyn can move to the West Bank, kill a native in cold blood, then go free while the guy's body is taken hostage and his family are taken into custody is wild.

I think this is just a regionalization of war nowadays. Every war will become a kind of light-world-war until borders and citizenship are more strictly enforced.