But it was an anecdote that stood out that Glenn claims that it's been permissible to criticize ZIonism from the left for two decades without fear of severe repercussions.

This is true. Seen many personal examples myself. One imagines it was allowed because it always amounted to nothing more than a hill of beans, as the anti-Israel activists never voted against Democrats.