Demon "refugees" in the context of the western, Christian version of hell and demons makes absolutely zero sense because those kinds of demons don't have their own will and can't form families or whatever bullshit they're pushing. They are the literal embodiment of evil whose sole purpose is to torture and punish sinners in hell.