It only became overrated because the series basically fucking died shortly after it and so it never had any competition. 3 was about as good but was a lot of the same in general, but 4 was hugely divisive and everything after it was rental fodder.

So people could only really talk about 2 to explain why the series was so big and kept getting games, and it slowly evolved into what it was.