I think the other reason is that the left have always gone 'all or nothing' with their policies and that usually puts them out ahead as the right has been unwilling to adopt such a stance to combat them...

..till now with trans because you've just set up the perfect 'all or nothing' enemy for the right. Thanks to the targeting of children, the insane dangerous cult and the break up of family ties, a lot on the right are going 'terms are acceptable' on destroying every privilege that enables the trans push and the most intelligent of the left (it's at least in double digits) are just realising they entered a minefield with the trans shit.