Diablo 2 was still fairly zoomed in to be an isometric title, you could definitely make out some character details. But in the updated remaster, it's quite blatantly obvious how they removed all the sex appeal from the characters after adding more detail to them. There was a small hubbub about it (as usual) before discussion was locked down and anyone complaining was labeled the typical "ists" and "phobes".