I figure that the whole Greek lettering version iteration is because they wanted to avoid the original right-wing stigma of COVID being labeled the Wuhan Virus or the Chinese Flu. They went so hard on the narrative against prior naming schemes (e.g. Spanish Flu) that there was no way they were going to let the Indian variant be branded by its location of origin.