One of the only movies that I've seen where they actually take into account an actress's size, is a cheesy Gina Carano movie called Scorched Earth. There's a scene where she's fighting a dude who's about a foot taller than her. She's punching and kicking at him and he just picks her up and tosses her across the room.