If there's one thing to learn from the history of the US Constitution, it's that the text and rules matter significantly less than the will of politicians and the willingness of people to accept their decisions. Gore was a weak man and the public had accepted the idea that Bush was the president-elect. A substantial portion of the public has not accepted Harris as president-elect, so it's a question of whether Pence is a strong-willed man.