Also, for Hololive (in the pic) the avatars are the same height and mostly the same proportions as their avatars, to make the rigging and choreography easier. They get some boost in terms of assets, but are otherwise a close match but anime-ified.

So they're played by grown adults, with the proportions of those same grown adults.