If I had to guess, their process for finding 'the fash' is to strut around and posture aggressively, trying to provoke 'the fash' into fist fights.

But instead of provoking the 'the fash', the people they're riling up to swing at them are the homeless schizos, and they don't realize this until afterwards.