As I’ve mentioned before, I’m a big fan of the pre Disney Star Wars Expanded Universe books and comics. I find it interesting they wanted nothing to do with the EU and thought it was smart to alienate myself and all the other fans who faithfully bought the books and spent time in forums, but they seem to keep mining it for content and even more interesting they don’t want to turn their crappy High Republic into a tv series.
Of course we could play a drinking game for when we hear “updated for modern audiences”, “i never played KOTOR”, or showcase the diverse cast
It will be shit.
Either they change Revan into a woman, completely ignoring all the material after where he was a man like his subsequent child with Bastila Shan and later descendants Satele Shan and her own son, Theron, from SWTOR, or they make him a man and piss off the various nutcases who want their own game pic/headcanon to be the adaptation option.
Considering modern adaptations and especially Star Wars ones you can fully expect if Revan does end up stiil being a man then he will be sidelined in his own story and any and all women in the show will take the spotlight, just like in The Witcher, Obi-Wan, and various others.
You'll be dead before the show actually airs.
Step 1: put a chick in it
Step 2: make her gay and lame
Step 3: ?