I think there's a default amongst both the left and certain parts the right to regard kindness and empathy as feminine traits. This makes leftists feel all superior, because they think they're being feminist or empowering women by engaging in their performative altruism, while some in the manosphere tend to dismiss those qualities as unmasculine. Peterson at least simply acknowledges that men feel and express empathy and kindness in different ways than women do.