They don't even need to be less retarded than their audience, just slightly less so than the effort required to care past the headline. It just needs to sit at the back of their consciousness under "could be true, but I didn't bother to check it out".

Once someone else parrots the "fact", it resurfaces as "yeah, I heard that too". Thus, false consensus is born. You think you hate journalists enough, but you don't.