Because we need one common set of morals to continue to function as a society.

Sometimes we must make compromises to be able to survive and prosper. I'm willing to trade unhindered religious freedom, to have some societal stability and common laws.

Otherwise we will have laws written and court decisions decided on whatever religious teachings or morality that whoever is in authority decides to apply at that time.