Even a competent, well-staffed police force can't deal with this kind of attack because their job is to keep things under control not get them under control; if they can shut down a societal plague like biker gangs then you have too many cops.

These vigilantes are like the immune system's killer T cells, where they go in and kill everything they see Judge Dred style because the infection is so bad collateral damage doesn't matter.