One consultant on the episode says the company is "asking someone to play someone they're not" by changing a character voiced by trans actress Chanel Stewart to cisgender

They're talking like this is some grave human rights violation instead of just literally the entire job description of "acting".

There really isn't anything that troons and troon lovers won't be vigorously wrong about. Biology, ethics, career advice. You name it they will fuck it up.