With all of the recent flops, I feel like it's time to update the list. So far I have (in no particular order):
Concord, Dustborn, Ghostbusters (2016), Matrix (edit) Resurrections, Terminator Dark Fate, Watchmen (HBO), Joker 2, Indiana Jones and the Dial of Destiny, The Acolyte, Willow, Rings of Power, Saint's Row, Forspoken, Starfield, Unknown 9 Awakening, Flintlock, West Side Story, Charlie's Angels, Onward, Turning Red, Luca, Soul, Elemental, Lightyear, and Wish.
Edit: add Suicide Squad: Kill the Justice League, Borderlands (2024), Cowboy Bebop (Netflix), Resident Evil (Netflix), Witcher: Blood Origin, Wheel of Time[?] (Amazon), Agatha All Along, Star Wars Outlaws, Velma, and The Marvels.
The only woke game that was not hurt by wokenes was BG3.
Spiderman 2 and GOWL Ragnarock made decent enough money but both would have sold considerably more if they removed the woke elements. There was also a rumor that Spiderman 2 performed a lot less that Sony was expecting.
BG3 was smart enough to put 1 whole mildly attractive female romance option. Over 50% of players romanced shadowheart. They also let you build your own waifu. That’s enough to make a game successful nowadays even if they had to patch every male character trying to overtly fuck you.
Both Minthara and Karlach aren't too bad either, especially as you spend more time with them in-game, probably the voice actors helped quite a bit.
Sadly the build your own waifu thing is a full on bait at the beginning, unless you are talking about making your own MC compared to the guardian thing.
Minthara is bad as fuck ngl but I have a thing for grumpy goth bitches