it's possible this is actually a tranny dude, but he would have had to deceive the Algerian government to get this far.

I doubt Algeria would care if it gets them a medal. I saw the intersex claim too, but like you said, the boxer at best would still not qualify based on testosterone levels alone.