GW don't appear great at their own lore so they'd never come up with a plausible reason.

I kind of liked the Primaris marines purely because they advance the story and correct the power creep of SM's getting overshadowed. Their implementation was garbage though, my head canon is that "Bellisarius Cawl is just a cover story"