Bleach got censored
(boundingintocomics.com)
You're viewing a single comment thread. View all comments, or full comment thread.
Comments (24)
sorted by:
Fan subs can be just as ideologically driven, look at how All Might and Sir Nighteye from My Hero Academia had their working relationship translated to indicate a romantic history. When the translator was called out on this he was evasive at first before admitting he had changed what some of the dialogue had been.
Yes but its less likely to happen and in the past there used to be multiple fansub groups to offset that problem, and it wasn't just monopolized by a shitty corporation.And they certainly wouldnt have gone directly at the source to change it .
Disagree. One of the reasons there is so much woke infestation in hobbies is due to the number of NEETs squatting on official and fandom wikis because they have nothing else to do.
Same issue is present outside of hobbies and because they literally "do it for free" without needing to be ordered they make some of the "best", and cheapest, useful idiots for any groups looking to shape discourse around certain topics or interests.