Fanservice is a strong signaller that a game isn't sacrificing its gameplay loop or its developers' salaries in favor of paying an HR manager, as fanservice is indeed one of the first things to go when the infection sets in.

Honestly, I'm REALLY happy that Zerospace has on their splash page the two FemCs with one being in a plugsuit and the other being wearing purely decorative armor. It means the devs are working hard on the game, and not on pleasing the unpleasable harpies.