While you are right about its abuse, as I admitted in conversation with a different reply, I do think its already illegal in some form to remain in a place after you've already told to leave and they have the legal right to do so.

I don't know how loitering and tresspassing laws apply on colleges to begin with, but I assume they do have some legal power with them.