Council member Ava added that they were told that "without context, our image could be taken the wrong way," suggesting that it could be interpreted as a promotion of white supremacy. She said that councilors were told to be "mindful that the image, despite it not being problematic, is something that could grow to be controversial."

God I hate this weasel-word HR speak.

...could be taken the wrong way...

...is something that could grow to be controversial...

So basically the standard we're at is, not only do your intentions not matter, it doesn't even matter if someone taking offense at what you said is reasonable or acting in good faith. You have to now woke-optimise everything you say and display to minimize the chance that some whiny, crazy and/or malicious asshole will figure out a way to take umbrage even if their interpretation is completely idiotic.