Kyle was male and at least partway through puberty though. Like a poster above said, testosterone changes the way the you think and how you approach dangerous situations. In another society, Kyle would have been sent out on the battlefield just by virtue of being a semi-mature male. Any society that sent women, of any age, into battle was exceedingly rare in the past.

You're stilling looking at a difference of thousands of years of evolution.