When it's hot outside, the last thing I want to do is get home and work up a sweat.

And that's just basic logic. Too hot, too much effort to do anything. If you're cold, that's when you're jittery and into moving.

So clearly, it isn't the heat or cold that is doing it, through simple logic. It is something else, that might be correlated but not causal.

And the article brings something up! Migrants! Apparently global warming causes more immigrants to the west, and that in turn drastically raises abuse and violence towards women.

I assume all these migrants are coming from Russia and England. Because if they were African, Middle-Eastern, or even South American, well, that'd be a very racist statement indeed.