Bungie asks the court to ensure that Leone "be preliminarily and permanently enjoined from harassing, stalking, or otherwise engaging in unwanted or unsolicited contact with Bungie, its employees, or Destiny 2 players."
The studio also says that "Leone infringed Bungie’s copyright in Destiny 2 as an audiovisual work each time that he used cheat software to create an unauthorized derivative work of Destiny 2." With that allegation of copyright infringement, Bungie asks for "statutory damages of $150,000 for each copyrighted work infringed," or "an amount to be proven at trial." The studio further asks that the court award damages in the amount of $2,500 for each time Leone used cheat software in the game.
https://archive.ph/3LMZI
In-game, right? No, I do not put it past them to attempt ostracization outside of the game.