Win / KotakuInAction2
KotakuInAction2
Communities Topics Log In Sign Up
Sign In
Hot
All Posts
Settings
All
Profile
Saved
Upvoted
Hidden
Messages

Your Communities

General
AskWin
Funny
Technology
Animals
Sports
Gaming
DIY
Health
Positive
Privacy
News
Changelogs

More Communities

frenworld
OhTwitter
MillionDollarExtreme
NoNewNormal
Ladies
Conspiracies
GreatAwakening
IP2Always
GameDev
ParallelSociety
Privacy Policy
Terms of Service
Content Policy
DEFAULT COMMUNITIES • All General AskWin Funny Technology Animals Sports Gaming DIY Health Positive Privacy
KotakuInAction2 The Official Gamergate Forum
hot new rising top

Sign In or Create an Account

53
The Shitty Localizers List >a thread for documenting a list of localizers who alter, or insert personal things (memes, political takes, etc.) that did not belong to the original source in their works with the intention of ruining/half-assing it (varishangout.com)
posted 4 years ago by SupremeReader 4 years ago by SupremeReader +53 / -0
23 comments share
23 comments share save hide report block hide replies
You're viewing a single comment thread. View all comments, or full comment thread.
Comments (23)
sorted by:
▲ 2 ▼
– SturmMilfEnthusiast 2 points 4 years ago +2 / -0

What did the FGO team do? AFAIK Mordred and Astolfo were the two big targets and I was under the impression they got away unscathed.

permalink parent save report block reply
▲ 2 ▼
– GravenImage 2 points 4 years ago +2 / -0

Changed Emiya Alters skin tone to be lighter after a great degree of whining about it and comments about how japan is, and for some time they've made veiled comments about lolis and such, to the point people think they'll censor Abby (Summer) who'll be coming out this summer, so we'll see if they change her there. They also changed Osakabehime so she does weeb speak, mixing japnese into her english, instead of her jp speaking mannerisms which were very princess-y and refined, until she relaxed and starting speaking like an otaku. The usual "localizer" and not "translator" things.

Also,

SPOILERS

SPOILERS

SPOILERS

There's a future lostbelt (the next one I think) where a male character (Van Gogh) appears as a female character, as is usual in fate, but this time it becomes a major plot point. I'm not too clear on the finer details, but when it came out in jp, na heard about it and there was a loud outcry from the usual suspects on twitter and reddit calling it transphobic, I'd be willing to bet they'll change things in that lost belt to better suit the trannys, such as forcing the player character to call them different pronouns or generally changing things so they aren't "insensitive".

permalink parent save report block reply

Original 8chan Links to Gamer Gate:

.

The main GG discussion is on the videogames board: https://8chan.moe/v/

.

GamerGate archive is at https://8chan.moe/gamergatehq/

.

GamerGate Wiki:

https://ggwiki.deepfreeze.it/index.php/Main_Page

. . . . . .

. . . . . .

Rules:

.

ONE: Do not advocate for illegal violence or post other illegal activity. (Be aware of your local laws.)

.

TWO: Don't threaten, harass, or impersonate users. Also: don't be a psycho. New users will be held to a higher standard.

.

THREE: Do not post porn.

.

FOUR: NSFW/NSFL content must be flaired NSFW.

.

FIVE: No vote manipulation. Do not break communities.win's features.

.

SIX: No spam or reposts. Do not make more than 5 threads a day.

.

SEVEN: Do not post falsehoods and hoaxes that are obvious to an uncontroversial degree.

. . . . . .

. . . . . .

Moderation Logs:

.

(Two different versions, Scored has more features and is cleaner, but .win let's you see a few more details in certain instances.)

  • Scored
  • .win

Moderators

  • DomitiusOfMassilia
  • C
  • BandageBandolier
  • CarmenOfSandiego
  • The_Shadow_of_Intent
  • SocraticMethod1
  • Kienan
  • Smith1980
Message the Moderators

Terms of Service | Privacy Policy

2026.02.01 - 8wn6p (status)

Copyright © 2026.

Terms of Service | Privacy Policy