I used to love Borderlands, BL2 is one of my favorite games. I fucking hate BL3. I could go on and on about why I feel this way, but here's a basic summary:

The writing is shit. And this is coming from someone who genuinely loves the writing in BL2. I'm not the only one who feels this way, most fans seem to agree the writing took a huge nosedive in 3. There's woke shit, but even without that, the writing would still suck. The jokes are cringe, characters uninteresting, and the plot makes no goddamn sense.

The gunplay is subpar. It's passable..... by 2012 standards, which is when BL2 came out. They have barely changed anything from the BL2 gameplay. Guns have a bit more weight to them, and enemies can be knocked off their feet with powerful guns, which is an improvement. But these are such small things, and everything else is pretty much the same. Guns still lack impact compared to other shooters such as CoD or Halo. Enemies still don't react much to being shot in general. Hell, in some ways, the gunplay of BL3 is actually a step down from previous games. Specifically, the enemy design is worse than BL2, and the movement is worse than BL:TPS.

The pacing, is, imo, the worst problem by far. What could be worse than filling your game with garbage writing? That's right, filling your game with garbage writing that can't be skipped! You will spend literal hours in this game waiting around for characters to finish their stupid dialogue, so the game can finally give you your next objective, and there is no way to skip this. Someone did the math, and found that about 3 in game hours total of a normal playthrough are spent standing around waiting. It should be game design 101 not to make a fucking game like this.

So yeah. It's a subpar shooter, with terrible writing that it will force you to sit through. I would only recommend this game if you're a fan of the series and are desperate for something with loot as good as previous entries. Honestly, I think that's the only reason people still like Borderlands. Gearbox are still the only ones who've managed to make loot that's worth a damn. If you're not a fan of the series, but are interested in playing a "looter-shooter", I'd recommend playing any Borderlands except for this one. If you end up liking the writing style of previous games, then definitely give Tales from the Borderlands a try, the writing is genuinely great, though it's a point-and-click adventure rather than a shooter like the other games.