I haven't seen a thread on this yet, so let's do this! I always recommend RimWorld for base building/management, as well as Hades for a magnificent hack and slash roguelike. I also highly recommend Noita -- a roguelike where every pixel is made of some kind of simulated substance -- dirt, lava, acid -- and you find and edit magic wands as your primary way of attacking and affecting the world. I also picked up the Phoenix Wright trilogy during the fall sale. I've been enjoying it, but sometimes it can definitely be too finicky in an old-school way, like wandering around aimlessly until you show a witness a random trading card or something. Decently fun, though, for sure. I'm not mad at paying $17 for 3 of the games.
What about you? What are you playing? What do you recommend?
I will always recommend DeadCore as a fps platformer. Plays really fluid (good controls), is challenging (but fair) but a bit short (~4h). Playing it another time is even shorter though than the first, because you just became better.
Cognition: An Erica Reed Thriller is a fun adventure game. Has a female protagonist that is well written. Jane Jensen (Gabriel Knight) contributed to the game.
If you like RPGs (and you must like them) Age of Decadence has multiple paths & solutions. Quite a bit of jank though and the combat is really difficult (but you can beat the game with almost no combat).
In a similar way (you must like RPGs) the Avadon Trilogy. Really good world & storytelling.
Tales of MajEyal is a great RPG roguelike. I think somewhere on the web there is a free version, don't recall it. Has a number of expansions, which offer new content (but play the base game first).