As others have said, what makes LOTR so strong is that canon is comparatively explicit. If Amazon messes things up (as is likely), most people heavily into Tolkien will reject it as being inconsistent. A premium is placed upon knowledge of the writing that I think will be enough of a bulwark. Only time will tell though I suppose.