Every bit of capitulation, no matter how minor, gives them more power and adds more kindling to the fire which fuels their control of the narrative.

Now because he made this apology, instead of the news slowly fading away there will be more follow-up comments from the troon community saying the apology "isn't enough" and demanding that Netflix commit to "increasing troon representation" etc. etc. blah blah blah and Netflix will of course bend the knee to whatever the demands are.

Translation: a nentally deranged man that shows up to work in a dress has the most power when it comes to curating subscriber-based content.