The cousins thing, bad as it was, was more due to being a product of its time.

Chris Sabat once said in an interview that focus groups (censors) kept Funimation's original DBZ dub from using the word "scumbag."

The reason? They said the word meant a condom filled with semen.

Have you EVER heard that definition before? Because he hadn't, and neither had I.

At least Sailor Moon eventually got a full uncensored re-dub from Viz, including the Stars season we never got before. I've seen a season and a half of it so far, and it's great. And yes, they're lesbians again.

The cousins thing, bad as it was, was more due to being a product of its time.

Chris Sabat once said in an interview that focus groups (censors) kept Funimation's original DBZ dub from using the word "scumbag."

The reason? They said the word meant a condom filled with semen.

Have you EVER heard that definition before? Because he hadn't, and neither had I.

At least Sailor Moon eventually got a full uncensored re-dub from Viz, including the Stars season we never got before. I've seen a season and a half of it so far, and it's great.