Quick wiki shows the distribution for the Lone-Star can be almost the entirety of the Eastern USA, minus the more Northernly states such as Minnesota, Wisconsin, Michigan, Vermont, New Hampshire, and the North of Maine. So even someone who hasn't spent much, if any, time in Texas might have come into contact with one.

Not sure if it would help though, beyond simply knowing why it happened.